Biz Kimiz

Global Tecrübe Profesyonel Danışmanlık

Glovega, Anasayfa Bölme Aracı

Glovega Tercüme, yerli ve yabancı müvekkillerine her türlü hukuki desteği sunmakta ve Türkiye’de ihtiyaç duydukları her türlü faaliyette nitelikli ve uzman kadrosuyla danışmanlık hizmetlerini sürdürmektedir.

Devamı »

Hizmetler

Bir Bilene Bir De GLOVEGA’ya Sorun

Noter Onaylı Tercüme

Kaynak dildeki bir metnin duygu, anlam ve metin bütünlüğü bozulmaksızın hedef dillere aktarılmasına tercüme ismi verilmektedir. Yeminli tercümanlar tarafından gerçekleştirildikten sonra ilgili noter tarafından onaylanmış tercümelere ise noter onaylı tercüme adı verilmektedir.Devamı »

Yeminli Tercüme

Alanında eğitim almış bir çevirmenin çevirisini yaptığı evrak ya da belgeyi imzalayıp mühürleyen kişidir. Bu yetkiyi çevirmene noter verir ve kontrolünü yine noter yapar. Yabancı dil bölümünde üniversite mezunu ve diploması olan kişiler noter huzurunda yemin ederek yetki alırlar.Devamı »

Apostil Onayı

Apostil onayı; yurt dışına giden belgelerde yapılan yeminli tercümenin, noter tasdiği almasından sonra,  kaymakamlık veya valilikçe onaylanmasıdır. Daha açık bir söylemle noterden alınan tasdikli belgenin başka bir ülkede yasal olarak kabul edilmesini sağlayan onay belgesidir.Devamı »

Konsolosluk Tasdik Onayı

Lahey anlaşmasını imzalayan ve taraf olan ülkeler dışında kalan yerlerde konsolosluk tasdik onayı gerekmektedir. Bunun yanı sıra bu onay, apostil onayının geçerli olmadığı ülkelerde kullanılmakta ve apostil onayı yerine geçen bir onama şekli olarak tanımlanmaktadır.Devamı »

Blog

Glovega Tercüme

GLOVEGA’dan Ücretsiz Kargo Hizmeti

Tercüme ofisleri tarafından uzman kişilerce gerçekleştirilen tercüme hizmeti, birçok resmi ve özel kurum evrak veya dokümanları için gerçekleştirilir. Tercüme... daha fazla oku

Çankaya Tercüme

Çankaya Tercüme Günümüzde birçok alanda eksiksiz, kaliteli, uzman çeviriler yapan Çankaya tercüme büroları ile tanıştınız mı? Adını piyasada sıklıkla duyacağınız Çankaya... daha fazla oku

Uygulama Çevirisi

Uygulama Çevirisi Teknolojinin gelişmesi ve her alanda işler akıllı telefonlarla ile gerçekleştirdiğinden beri Uygulama Tercümesi alanına sıklıkla başvurulur oldu. Tüm... daha fazla oku

Ardıl Çeviri Nedir?

Dünya üzerinde yaşayan farklı dillere sahip milletler ve ülkelerin; farklı amaçlar doğrultusunda iletişime geçmesi ve bu iletişimin gerçekleşmesi için... daha fazla oku

Avrupa Birliği Hibe Projeleri

Avrupa Birliği ve Türkiye arasında yapılan işbirliği çerçevesinde, öncelikli kalkınma programlarının uygulandığı alanlarda, onay alan kalkınma içerikli projeler hibe... daha fazla oku

Bebek Tercüme

BEBEK TERCÜME             Günümüzde iletişim alanında hemen hemen her alanda doğru tercüme büyük önem taşıyor. Bu alanda Bebek Tercüme alanında... daha fazla oku

Boğaziçi Tercüme

BOĞAZİÇİ TERCÜME Tercüme; günümüzün hızlı iş dünyası içerisinde büyük önem arz etmektedir. Globalleşen dünyada ülkelerin birbirleri ile olan siyasi ilişkilerinin... daha fazla oku

Ekonomi Finans Tercüme

Ekonomi Finans Tercüme Özel donanım gerektiren tercüme biçimlerinden bir tanesidir. Ekonomik finans tercüme çok sayıda terminolojik ifade içeren ve tercümesi... daha fazla oku

Evlilik,Boşanma Ve Doğum Belgeleri Çevrisi

EVLİLİK, BOŞANMA VE DOĞUM BELGELERİ ÇEVİRİSİ Globalleşen bir dünyada yaşamanın gereği olarak farklı ülkelerden insanlar ile gerek ticari hayat içerisinde,... daha fazla oku

Gayrettepe Tercüme

TERCÜME İŞLEMLERİNDE BİRTAKIM BİLGİLER Gerekli olan tercüme işlemlerinin daha kaliteli ve kusursuz olması için profesyonel yardım alınması çok büyük önem... daha fazla oku

Kitap,Broşür,Katalog Tercüme

Kitap, Broşür, Katalog Tercüme Detaylı ve dikkatli tercüme gerektiren alanlardan bir tanesi kitap, broşür, katalog tercüme çalışmalarıdır. Kapsamlı bir çalışma... daha fazla oku

Kurumsal Tercüme

Kurumsal Tercüme Kurumsal bütünlüğün sağlanması adına kurumsal tercüme büyük önem taşımaktadır. Farklı yorumların yapılmasının önüne geçmek için avantaj sağlayan bir... daha fazla oku

Lehçe

Lehçe Tercüme Polonya’nın resmi dili olan Lehçe ülkede yaşayan 38 milyon kişinin resmi dili olmakla birlikte dünya üzerinde farklı bölgelerle... daha fazla oku

Patent Tercüme

Patent Tercüme Patent; bir buluşun (bilimsel veya teknik), buluşu uygulama alanında kullanma hakkının, bir kişi ya da kuruma ait olduğunu... daha fazla oku

Simultane Tercüme

YABANCI DİL ÖĞRENMEK ŞART DEĞİL Yurtdışına çıkmak, farklı ülkelerden firmalar ile iş görüşmeleri gerçekleştirmek, siyasi ve benzeri konularda görüşmelere katılmak... daha fazla oku

Sözleşme,Vekaletname Ve Muvafakat Name Tercüme

TERCÜME HİZMETLERİNDE CAN ALICI KONULAR Anlaşma sağlanması açısından en az iki farklı dil ve iki tarafın olması gereken çeviri hizmetlerinde... daha fazla oku

Tercüme; globalleşen dünya üzerinde adeta büyük önem arz eden bir ihtiyaç haline gelmiştir. Ortaya çıkan ihtiyacı karşılamak adına özellikle büyük metropollerde kurulan tercüme büroları her türlü çeviri işinde büyük roller üstlenmektedirler. Herhangi bir yazının farklı bir dile çevrilmesi ve bunun da resmi bir kurumda kullanılması tercüme çeviri büroları tarafından yapılmaktadır. Çevrilecek konu ile ilgili tercümanında donanımlı ve bilgili olması büyük önem taşımaktadır.

Şöyle ki; bir grup çalışan üretici firmaların piyasaya sunmuş olduğu alet ya da eşyaların kullanım kılavuzlarını tercüme ederken, bir departman ise raflarda yerini almak üzere olan bilimsel bir çalışmaya ait kitabın çevirisini yapabilmektedir. Fark edileceği gibi bu hizmetler değişik alanlarda gerçekleştirildiğinden ötürü; söz konusu alanlarda hakimiyeti olan bireylerin tercümanlık yapması önemlidir.

İstanbul Tercüme Büroları

Tercüme bürolarının bünyelerinde hizmet veren tercümanların yeminli olması daha önemlidir. yeminli tercümanın yapacağı her çeviri resmi kurumlarda rahatlıkla kullanılmaktadır. yeminli tercümanı daha özellikli kişilerdir.

İmza ve kaşe yetkisinin olması bağlı bulunduğu noterin tereddütsüz bir şekilde tasdikleme işlemini yaptığından bellidir. Genellikle bu tercümanlar işinde profesyonel olarak hizmet verirler. Çeviri yaptığı dili ana dili gibi bilir. Hatasız ve eksiksiz çeviri kabiliyetine sahiptirler.

Hizmet Alanları

GLOVEGA Tercüme olarak hizmet verdiğimiz ilçeler…

Beşiktaş Tercüme Bürosu

Beşiktaş tercüme bürosu sorgularınızda size daha iyi bir çeviri hizmeti sunabilmek ve hizmetlerimizden haberdar olmanız için bu sayfa oluşturulmuştur.Devamı »

Kadıköy Tercüme Bürosu

Kadıköy Tercüme Bürosu, potansiyel müşterilerin kaynak olarak vermiş oldukları belgeleri hedef dillere göre çevrilmesini sağlar.Devamı »

Şişli Tercüme Bürosu

Şişli tercüme bürosu açısından zengin ilçelerin başında yer almaktadır. Tercüme işlemleri için profesyonel hizmet sağlayan bürolar bulunmaktadır.Devamı »

Ümraniye Tercüme Bürosu

Ümraniye tercüme bürosu hizmeti ile farklı dillerde evrak, metin ya da konuşmaların çevirisini yaptırabilirsiniz. Büromuzda farklı dillerde hizmet verilir.Devamı »

Mecidiyeköy Tercüme Bürosu

Mecidiyeköy tercüme büromuz, en gelişmiş donanımlara sahiptir. Mecidiyeköy tercüme büromuz değerlerinden ödün vermeden müşteri memnuniyetini hedeflemektedir.Devamı »

Levent Tercüme Bürosu

Levent tercüme bürosu hizmetimiz sayesinde istediğiniz kalitede çeviriye ulaşmanız ve gerekli durumlarda kullanmanız mümkündür.Devamı »

Çağlayan Tercüme Bürosu

Çağlayan tercüme bürosu, çeviri hizmetleri için yararlanabileceğiniz bir firmadır. Tercüme konusunda destek sunarak farklı dillerin Türkçe metinlerine kolay bir şekilde ulaşmanızı sağlar.Devamı »

Beyoğlu Tercüme Bürosu

Beyoğlu tercüme bürosu farklı dillerde çeviri hizmeti verir. Çeviri hizmetinin yanı sıra çevirileri içeren belgelerin onaylatılması da hizmetlerimiz arasındadır.Devamı »

Karaköy Tercüme Bürosu

Karaköy tercüme bürosu, farklı dillerde çeviri ihtiyacı olan kişilerin, firmaların yardımına koşar. İngilizce, Almanca, Rusça, Arapça gibi farklı dillerin her birinin farklı özellikleri vardır.Devamı »

Tuzla Tercüme Bürosu

Tuzla tercüme bürosu olarak faaliyetlerine devam eden Glovega size, deneyimi ve kaliteyi vadeder. Tercümanlık, başlı başına bir meslektir ve sadece bu mesleğin eğitimini almış kişilerce yapılmalıdır.Devamı »

Sarıyer Tercüme Bürosu

Sarıyer tercüme bürosu olarak hizmetlerini geniş bir kitleye ulaştıran ekibimiz, son yılların artan kaliteli çeviri talebini karşılamayı amaçlar. Aynı zamanda bir dili en ince ayrıntılarına kadar bilenler de çeviri hizmeti sunabilir.Devamı »

Üsküdar Tercüme Bürosu

Üsküdar tercüme bürosu arayışında olanların her zaman tereddütsüz olarak güvenebileceği tek adres, Glovega’dır. Profesyonel ekibimiz sayesinde her zaman en iyi hizmete ulaşacağınızdan emin olabilirsiniz.Devamı »

Ataşehir Tercüme Bürosu

Ataşehir tercüme bürosu, çeviri ihtiyacı olan bireyler ve kurumlar için hizmet verir. Günlük hayatın her anında tercüme hizmeti almaya ihtiyaç duyabilirsiniz.Devamı »